B2дієслово · неперехідне · звичайне

struggle

strug·gle

struggle · struggles · struggled · struggling

боротися, битися, пручатися

бороться, сражаться, биться, драться

sich schwer tun, sich durchbeißen, struggeln

To strive, to labour in difficulty, to fight, to contendTo strive, to labour in difficulty, to fight (for or against), to contend.

ⓘⓘ

/ˈstɹʌɡəl/

» I'm struggling to make ends meet.

Мені складно зводити кінці з кінцями.

Значення

значень: 3

(неперехідне)To strive, to labour in difficulty, to fight (for or against), to contend.
During the centuries, the people of Ireland struggled constantly to assert their right to govern themselves.
sich durchbeißen, sich schwer tun, struggeln
боро́тьсяborótʹsja, сража́тьсяsražátʹsja, би́тьсяbítʹsja
боро́тисяborótysja, би́тисяbýtysja
(неперехідне)To have difficulty with something.
One of the doctor’s patients struggled with depression.
(неперехідне)To strive, or to make efforts, with a twisting, or with contortions of the body.
She struggled to escape from her assailant's grasp.
пруча́тисяpručátysja

Ще визначення

to exert strenuous effort against opposition
make a strenuous or labored effort
be engaged in a fight; carry on a fight
climb awkwardly, as if by scrambling

Приклади

речень: 791

I'm struggling to make ends meet.
Мені складно зводити кінці з кінцями.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom didn't struggle.
Том не боровся.
ruТом не боролся.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The company is struggling for survival.
ruКомпания борется за выживание.
deDie Firma kämpft ums Überleben.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I've been struggling for years now.
ruЯ борюсь уже много лет.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom is struggling with the concept.
deTom hat Schwierigkeiten mit dem Konzept.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 2

to strive, to labour in difficulty, to fight:

to make efforts with twisting or contortions of the body:

Русский

За значеннями 1

to strive, to labour in difficulty, to fight:

Deutsch

За значеннями 1

to strive, to labour in difficulty, to fight:

Походження

From Middle English struglen, stroglen, strogelen, of obscure origin; perhaps from a varia

From Middle English struglen, stroglen, strogelen, of obscure origin; perhaps from a variant of *strokelen, *stroukelen (> English stroll), from Middle Dutch struyckelen ("to stumble, trip, falter"; > Modern Dutch struikelen), the frequentative form of Old Dutch *strūkon (“to stumble”), from Proto-Germanic *strūkōną, *strūkēną (“to be stiff”), from Proto-Indo-European *strug-, *ster- (“to be stiff; to bristle, strut, stumble, fall”),

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

struggles, struggling, struggled, struggled

Базова форма	struggle · to struggle
3-я особа однини	struggles
Дієприкметник теперішнього часу	struggling
Минулий час	struggled
Дієприкметник минулого часу	struggled