прикметник · рідкісне

thunderstruck

thunderstruck · more thunderstruck · most thunderstruck

как громом поражённый

wie vom Donner gerührt

Astonished, amazed or so suddenly surprised as to be unable to speakAstonished, amazed or so suddenly surprised as to be unable to speak.

UK/ˈθʌn.də.stɹʌk/US/ˈθʌn.dɚ.stɹʌk/

Значення

значень: 1

Astonished, amazed or so suddenly surprised as to be unable to speak.
wie vom Donner gerührt
как гро́мом поражённыйkak grómom poražónnyj

Ще визначення

as if struck dumb with astonishment and surprise

Переклади

мов: 4

Русский

За значеннями 1

astonished, amazed or so suddenly surprised as to be unable to speak:

Deutsch

За значеннями 1

astonished, amazed or so suddenly surprised as to be unable to speak:

Походження

From thunder + struck. Compare synonymous and cognate Latin attonitus. Also compare typolo

From thunder + struck. Compare synonymous and cognate Latin attonitus. Also compare typologically Ancient Greek ἐμβρόντητος (embróntētos) (< βροντή (brontḗ)) (whence Greek εμβρόντητος (emvróntitos)); Czech ohromený (< ohromit), Bulgarian като ударен от гръм (kato udaren ot grăm), Russian как гро́мом поражённый (kak grómom poražónnyj) (akin to гром (grom)). See also German wie vom Donner gerührt.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source