tire
To become sleepy or wearyTo become sleepy or weary.
» I'm tired of eating fast food.
Ich habe es satt, Fastfood zu essen.
Ich habe es satt, Fast Food zu essen.
Я устал от фаст-фуда.
Я втомився від фаст-фуду.
Я втомилася від фаст-фуду.
Я втомилася їсти фаст-фуд.
Я втомився їсти фаст-фуд.
Значення
значень: 7(неперехідне)To become sleepy or weary.
ermüden
устава́тьustavátʹ, уста́тьustátʹ, утомля́тьсяutomljátʹsja
вто́млюватисяvtómljuvatysja, втомля́тисяvtomljátysja, втоми́тисяvtomýtysja
lose interest or become bored with something or somebody
(перехідне)To make sleepy or weary.
ermüden
утомля́тьutomljátʹ, утоми́тьutomítʹ
сто́млюватиstómljuvaty, стоми́тиstomýty
(неперехідне)To become bored or impatient (with).
I tire of this book.
ermüden
надоеда́тьnadojedátʹ, надое́стьnadojéstʹ
набрида́тиnabrydáty, набри́днутиnabrýdnuty
cause to be bored
(перехідне)To bore.
надоеда́тьnadojedátʹ, надое́стьnadojéstʹ
набрида́тиnabrydáty, набри́днутиnabrýdnuty
(застаріле, перехідне)To dress or adorn.
украша́тьukrašátʹ, укра́ситьukrásitʹ
(застаріле)To seize, pull, and tear prey, as a hawk does.
(застаріле)To seize, rend, or tear something as prey; to be fixed upon, or engaged with, anything.
Приклади
речень: 5128I'm tired of eating fast food.
Я втомився від фаст-фуду. — deniko
ruЯ устал от фаст-фуда. — afyodor
deIch habe es satt, Fastfood zu essen. — MUIRIEL
Why are you so tired today?
Чому ти сьогодні такий втомлений? — deniko
ruПочему ты сегодня такой уставший? — nadya
deWarum sind Sie so müde heute? — Eldad
I am too tired to run.
Я занадто втомився, щоби бігти. — deniko
ruЯ слишком устал, чтобы бегать. — corvard
deIch bin zu müde zum Laufen. — MUIRIEL
I was tired of watching TV.
Я втомився дивитися телевізор. — deniko
I am very tired from teaching.
Я дуже втомився викладати. — deniko
ruЯ очень устал от преподавания. — Olya
Переклади
мов: 9За значеннями 3
За значеннями 4
За значеннями 1
Походження
From Middle English tiren, tirien, teorien, from Old English tȳrian, tēorian (“to fail, ceFrom Middle English tiren, tirien, teorien, from Old English tȳrian, tēorian (“to fail, cease, become weary, be tired, exhausted; tire, weary, exhaust”), of uncertain origin. Possibly from Proto-West Germanic *teuʀōn (“to cease”), which is possibly from Proto-Indo-European *dews- (“to fail, be behind, lag”). Compare Ancient Greek δεύομαι (deúomai, “to lack”), Sanskrit दोष (dóṣa, “crime, fault, vice, deficiency”).
Probably from Middle English tir(e) (“equipment, furnshings, ornament”). See the details at tyre.
From Middle English tire, from Old French tirer (“to draw or pull”), akin to English tear (“to rend”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
tires, tiring, tired, tiredСиноніми
синонімів: 31Антоніми
антонімів: 1Спільнокореневі
пов’язаних слів: 9Уроки до слова
уроків: 3- A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
- A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
- A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу
Сполучуваність
шаблонів: 12- too tired to
- was too tired
- got tired of
- was very tired
- got tired
- tired of waiting
- a flat tire
- a little tired
- tired of doing
- sick and tired
- flat tire
- is tired of