Значення

значень: 13
  1. The name of a film, musical piece, painting, or other work of art.

    I know the singer's name, but not the title of the song.

    the name of a work of art or literary composition etc.

  2. The name of a writing such as a book, which identifies it and usually describes its subject, with a short phrase that often summarizes its topic.

    Titel

    назва́ниеnazvánije, загла́виеzaglávije, наименова́ниеnaimenovánije

    на́зваnázva, заголо́вокzaholóvok, за́головокzáholovok

  3. (ширше)A published piece of media.

    The retailer carries thousands of titles.

    Buyers of the new video game console can choose from three bundled titles.

  4. (ширше)A section or division of a writing, as of an act of law or a book.

    Title II of the USA PATRIOT Act

    Überschrift

    заголо́вокzagolóvok, загла́виеzaglávije

    заголо́вокzaholóvok

  5. An appellation given to a person or family to signify either veneration, official position, social rank, the possession of assets or properties, or a professional or academic qualification, such as Mister, Mr, Ms, Doctor, or Dr; for more examples, see :Category:en:Titles.

  6. Legal right to ownership of a property; a deed or other certificate proving this.

    a good title to an estate, or an imperfect title

    Eigentumsrecht, Titel, Eigentumsnachweis

    пра́во со́бственностиprávo sóbstvennosti

    a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it

  7. In canon law, that by which a beneficiary holds a benefice.

  8. A church to which a priest was ordained, and where he was to reside.

  9. (у множині)A written title, credit, or caption shown with a film, video, or performance.

    The titles scrolled by too quickly to read.

  10. The recognition given to the winner of a championship in sports.

  11. The panel for the name, between the bands of the back of a book.

  12. (офіційне)A long title.

Приклади

речень: 206
  1. What's the title of the book?

    Яка назва у книжки?

    ruКакое у книги название?

    deWas ist der Titel des Buchs?

  2. I couldn't remember the title of that song.

    Я не міг згадати назву пісні.

    ruЯ не мог вспомнить название этой песни.

    deMir fiel der Titel des Liedes nicht mehr ein.

  3. What's the title of your new book?

    Як називається твоя нова книга?

    ruКак называется твоя новая книга?

    deWas für einen Titel hat dein neues Buch?

  4. What's the title of that book?

    ruКакое название у этой книги?

  5. What's the title of the book you're reading?

    ruКак называется книга, которую ты сейчас читаешь?

    deWie lautet der Titel des Buches, das du gerade liest?

Українська
За значеннями 2
prefix or suffix added to a name:
name of a book, etc:
Русский
За значеннями 3
prefix or suffix added to a name:
name of a book, etc:
right to ownership:
Deutsch
За значеннями 4
prefix or suffix added to a name:
subject of a writing:
right to ownership:
certificate of ownership:

Походження

From Middle English title, titel, from Old English titul (“title, heading, superscription”

From Middle English title, titel, from Old English titul (“title, heading, superscription”), from Latin titulus (“title, inscription”). Doublet of tilde, titer/titre, titlo, tittle, and titulus.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: titles
Однинаtitle
Множинаtitles

правильне

Синоніми

синонімів: 11
Близькі за значенням
  • an established or recognized right:claim
  • an identifying appellation signifying status or function: e.g. ‘Mr.’ or ‘General’:title of respectform of address
  • a heading that names a statute or legislative bill; may give a brief summary of the matters it deals with:statute titlerubric
  • an informal right to something:claim
  • the status of being a champion:championship
  • a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it:deeddeed of conveyance

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 56

Сполучуваність

шаблонів: 3
  • the title of
  • remember the title
  • title of that

Дивіться також

сусідні слова
title — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto