Значення

значень: 15
  1. Against.

    He picked a fight with the class bully.

    mit, gegen

    сs

  2. In the company of; alongside, close to; near to.

    He went with his friends.

    mit, nebst

    сs

    зz, ізiz, зіzi

  3. In addition to; as an accessory to.

    She owns a motorcycle with a sidecar.

    mit

    сs

  4. Used to add supplemental information, especially to indicate simultaneous happening, or immediate succession or consequence.

    Jim was listening to Bach with his eyes closed.

    Both armies entered into battle with confidence high.

  5. In support of.

    We are with you all the way.

    mit, bei

  6. In regard to.

    There are a number of problems with your plan.

    What on Earth is wrong with my keyboard?

  7. Using as an instrument; by means of.

    cut with a knife

    I water my plants with this watering can. This is the watering can I water my plants with.

    mit

  8. Having, owning.

    It was small and bumpy, with a tinge of orange.

    There are lots of people with no homes after the wildfire.

  9. Affected by (a certain emotion or condition).

    Speak with confidence.

    He spoke with sadness in his voice.

  10. Prompted by (a certain emotion).

    overcome with happiness

    green with envy; flushed with success

  11. In the employment of.

    She was with Acme for twenty years before retiring last fall.

  12. Considering; taking into account.

    With your kind of body size, you shouldn’t be eating pizza at all.

    durch, von, mit

Приклади

речень: 78723
  1. Why aren't you coming with us?

    Чому ти не йдеш з нами?

    ruПочему ты не идёшь с нами?

    deWieso kommst du nicht mit uns?

  2. You have to come with me.

    Ти маєш піти зі мною.

    ruТы должен пойти со мной.

    deSie müssen mit mir kommen.

  3. What did you open it with?

    Чим ти його відкрив?

    ruЧем ты её открыла?

    deWomit hast du es geöffnet?

  4. We often associate black with death.

    Ми часто асоціюємо чорний колір зі смертю.

    ruМы часто ассоциируем черный цвет со смертью.

    deWir verbinden die Farbe Schwarz oft mit Tod.

  5. Everything eventually gets easier with practice.

    Із практикою все з часом стає простіше.

    ruС практикой всё со временем становится проще.

Українська
За значеннями 2
with:
in the company of:
Русский
За значеннями 1
with:
Deutsch
За значеннями 5
with:
against:
in the company of:
in support of:
expressing manner:

Походження

From Middle English with, from Old English wiþ (“against, opposite, toward, with”), from P

From Middle English with, from Old English wiþ (“against, opposite, toward, with”), from Proto-West Germanic *wiþi, a shortened form of Proto-Germanic *wiþrą (“against”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

with — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto