Значення

значень: 3

  1. Concerned with human or earthly matters, physical as opposed to spiritual.

    characteristic of or devoted to the temporal world as opposed to the spiritual world

  2. Concerned with secular rather than sacred matters.

    weltlich, weltlich

    мирско́йmirskój, земно́йzemnój, су́етныйsújetnyj

  3. Sophisticated, especially because of surfeit; versed in the ways of the world.

    weltgewandt, weltmännisch

    о́пытныйópytnyj, быва́лыйbyvályj

    very sophisticated especially because of surfeit; versed in the ways of the world

Приклади

речень: 14

  1. He is indifferent to worldly success.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. Abstain from fleshly and worldly lusts.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · ddnktr · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Virtue does not seek worldly pleasures.

    ruДобродетель не ищет мирских удовольствий. — carlosalberto

    deTugend strebt nicht nach weltlichem Vergnügen. — carlosalberto

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · carlosalberto · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. No one is free from worldly cares.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. Dmitri found himself inside another-worldly house.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Amastan · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 8
Русский
За значеннями 3
concerned with the human, earthly or physical rather than spiritual:
concerned with the secular rather than sacred:
versed in the ways of the world:
Deutsch
За значеннями 2
concerned with the human, earthly or physical rather than spiritual:
versed in the ways of the world:

Походження

From Middle English worldly, worldlich, wordly (adjective), from Old English woruldlīċ, wo

From Middle English worldly, worldlich, wordly (adjective), from Old English woruldlīċ, worldlīċ, weoroldlīċ (“worldly; earthly; temporal; mundane; secular”), from Proto-Germanic *weraldilīkaz, equivalent to world + -ly. Cognate with Dutch wereldlijk (“worldly; secular”), German Low German weltlik (“worldly”), German weltlich (“worldly”), Danish verdslig (“worldly”), Swedish världslig (“worldly”), Icelandic veraldlegur (“worldly; secular”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

worldlier/more worldly, worldliest/most worldly
Вищий ступіньworldlier / more worldly Урок
Найвищий ступіньworldliest / most worldly Урок

правильне

Синоніми

синонімів: 21
materialA2layB1civilB1secularC2sophisticatedB2mundanesublunarterreneprofanetemporalareligiousearthlyirreligiouslaicist
Близькі за значенням
  • characteristic of or devoted to the temporal world as opposed to the spiritual world:seculartemporal
  • very sophisticated especially because of surfeit; versed in the ways of the world:blase

Антоніми

антонімів: 7
otherworldlyspiritualB1clericalB2religiousB1sacredB1naiveC1
unworldly

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 3
Пов’язаніold-worldlyworldlinessworld

Уроки до слова

уроків: 2

Дивіться також

сусідні слова
workstationworkweekworldA1worldsworldviewB2worldwideB2
worldly — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto