Значення

значень: 2

  1. (Southern US, без ступенів порівняння)At or in a distant but indicated place.

    Whose doublewide is that over yonder?

    dort drüben, dort, drüben

    вон та́мvon tám, тамtam

    онon, тамtam, отамotam

    at or in an indicated (usually distant) place (‘yon’ is archaic and dialectal)

  2. (архаїчне, діалектне, без ступенів порівняння)Synonym of thither: to a distant but indicated place.

    They headed on over yonder.

Приклади

речень: 8

  1. Look over yonder.

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. I put my pencils yonder on the bed.

    ruЯ положил карандаши вон туда, на кровать.

    CC BY · Tatoeba · suborna · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Do you see yonder cloud that’s almost in shape of a camel?

    CC BY · Tatoeba · Scott · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. "The city lieth yonder," and he pointed over his shoulder toward the smoking mountains.

    CC0 · Tatoeba · Cangarejo · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. That person yonder will run.

    CC BY · Tatoeba · Josefwintzent · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 8
Українська
За значеннями 1
in a distant, indicated place:
Русский
За значеннями 1
in a distant, indicated place:
Deutsch
За значеннями 1
in a distant, indicated place:

Походження

From Middle English yonder, yondre, ȝondre, ȝendre, from Old English ġeonre (“thither; yon

From Middle English yonder, yondre, ȝondre, ȝendre, from Old English ġeonre (“thither; yonder”, adverb), equivalent to yond (from ġeond, from Proto-Germanic *jainaz) + -er, as in hither, thither.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Синоніми

синонімів: 5
all senses:thereA1over thereaway there
thither
Близькі за значенням
  • at or in an indicated (usually distant) place (‘yon’ is archaic and dialectal):yon

Дивіться також

сусідні слова
yokeyolkyonksyoreyorker
yonder — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto