Meaning

4 senses
  1. A member or descendant of an originally (semi-)nomadic population of Eastern Europe and the adjacent parts of Asia, formed in part of runaways from neighbouring countries, that eventually settled in parts of the Polish-Lithuanian Commonwealth and the Russian tsarist Empire and constituted a military caste, particularly in areas now comprising southern Russia and Ukraine.

    Kosak

    каза́кkazák, коза́кkozák, каза́чкаkazáčka

    коза́кkozák, коза́чкаkozáčka

    a member of a Slavic people living in southern European Russia and Ukraine and adjacent parts of Asia and noted for their horsemanship and military skill; they formed an elite cavalry corps in czarist Russia

  2. A member of a military unit (typically cavalry, originally recruited exclusively from the above).

    Kosak

    коза́кkozák

  3. (derogatory)A mercenary, a violent thug: a regular or irregular soldier, police officer or security guard employed to persecute or oppress disfavoured groups, such as Jews or (striking) workers.

  4. (obsolete)A Ukrainian.

Examples

6 sentences
  1. Cossack glory has long been glorious.

    Слава козача здавна славна.

    CC BY · Tatoeba · marko · C2Open on TatoebaReport a problem
  2. Where there's a Cossack, there's glory.

    Де козак, там і слава.

    CC BY · Tatoeba · marko · B1Open on TatoebaReport a problem
  3. Where there's a ravine, there's a Cossack.

    Де байрак, там і козак.

    ruГде буерак, там и казак.

    CC BY · Tatoeba · marko · C1Open on TatoebaReport a problem
  4. My great-grandfather was a Don Cossack.

    ruМой прадед был донским казаком.

    CC BY · Tatoeba · ddnktr · A1Open on TatoebaReport a problem
  5. He smokes like a coachman and drinks like a Cossack.

    CC BY · Tatoeba · OJR1 · C2Open on TatoebaReport a problem

Translations

9 languages
Українська
By meaning 1
member of a population:
Русский
By meaning 1
member of a population:
Deutsch
By meaning 1
member of a population:

Origin

From Middle French cosaque, from Middle Polish Kozak, from Middle Ukrainian коза́къ (kozák

From Middle French cosaque, from Middle Polish Kozak, from Middle Ukrainian коза́къ (kozák), from Kipchak *qazaq (whence Armeno-Kipchak խազախ (xazax)), from Old Turkic 𐰴𐰔𐰍𐰸 (*qazǧaq, “profiteer”), from 𐰴𐰔𐰍𐰣𐰢𐰴 (qazǧanmaq, “to acquire”), from 𐰴𐰔𐰢𐰴 (qazmaq, “to dig out”), from Proto-Turkic *kaŕ-. Doublet of Kazakh. First appears c. 1587 in the writings of George Turberville.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Cossack — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto