a lot
Difficult to handle emotionallyDifficult to handle emotionally.
» You worked a lot this week.
Du hast diese Woche viel gearbeitet. — MUIRIEL
Ты много работал на этой неделе. — sharptoothed
Вы много работали на этой неделе. — marafon
Ви багато працювали цього тижня. — Anjy
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
3 senses(informal, not comparable)Difficult to handle emotionally.
Yeah, it's a lot.
(euphemistic, not comparable)Too much, busy.
(not comparable, slang)Dramatic, extra.
Examples
14551 sentencesYou worked a lot this week.
Ви багато працювали цього тижня. — Anjy
ruТы много работал на этой неделе. — sharptoothed
deDu hast diese Woche viel gearbeitet. — MUIRIEL
Your English has improved a lot.
Твоя англійська сильно покращилася. — deniko
ruТвой английский стал намного лучше. — Wezel
deIhr Englisch hat sich sehr verbessert. — BraveSentry
We had a lot of furniture.
У нас було багато меблів. — deniko
ruУ нас было много мебели. — sharptoothed
deWir hatten eine Menge Möbel. — Espi
Basketball is a lot of fun.
Баскетбол — це дуже весело. — deniko
ruБаскетбол — это очень весело. — Hellerick
deBasketball macht sehr viel Spaß. — al_ex_an_der
I've heard a lot about you.
Я багато про Вас чув. — Internecivus
ruЯ много слышал о вас. — sharptoothed
deIch habe schon viel von Ihnen gehört. — Pfirsichbaeumchen