absent

1. (not comparable)Being away from a place; withdrawn from a place; existing but not present; (sometimes) missing.

   Owing to his own illness and then his family's, Ramzi has often been absent from class this month. We will help him catch up with his studies.

   When they were able to return to the clinic some months later, certain pieces of equipment were absent.

   abwesend

   отсу́тствующийotsútstvujuščij, отсу́тствоватьotsútstvovatʹ

   відсу́тнійvidsútnij

2. (not comparable)Not existing.

   The body part was rudimentary or absent in 1% of specimens.

   Empathy seemed to be absent from the messages.

   несуществу́ющийnesuščestvújuščij

3. (comparable)Inattentive to what is passing; absent-minded; preoccupied.

   Tom was there, but he seemed absent and withdrawn. Normally he is quite present [= engaged] during a meeting.

   geistig abwesend

   невнима́тельныйnevnimátelʹnyj, отсу́тствующийotsútstvujuščij

1. Half of the students are absent.

   Половина студентів відсутня. — deniko

   ruПоловина студентов отсутствует. — Selena777

   deDie Hälfte der Studenten ist abwesend. — MUIRIEL

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

2. You were absent from school yesterday.

   Вчора Ви не були в школі. — Internecivus

   ruТы пропустил вчера школу. — sharptoothed

   deDu warst gestern nicht in der Schule. — al_ex_an_der

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

3. I've never been absent from school.

   Я ніколи не пропускав школу. — deniko

   ruЯ никогда не пропускал школу. — Inego

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

4. I was absent from work yesterday.

   Я був відсутній учора на роботі. — sadxaka

   ruЯ отсутствовал вчера на работе. — Airy

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

5. He is often absent from school.

   Його часто не буває в школі. — deniko

   ruОн часто пропускает школу. — odexed

   deEr fehlt oft in der Schule. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

irregular