as soon as
At the moment when; immediately; instantly; directlyAt the moment when; immediately (after); instantly; directly.
» Come as soon as you can.
Komm, sobald du kannst. — virgil
Приходи как можно скорее. — Hellerick
Приходите как можно скорее. — marafon
Приходь якомога скоріше. — uaspeaker
Приходь якомога швидше. — Wordowl
Приходь, як тільки зможеш. — aandrusiak
Приходьте якомога швидше. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRTranslations
9 languagesBy meaning 1
By meaning 1
By meaning 1
Examples
1877 sentencesCome as soon as you can.
Приходь якомога скоріше. — uaspeaker
ruПриходи как можно скорее. — Hellerick
deKomm, sobald du kannst. — virgil
Do it as soon as possible.
Зроби це якомога швидше. — deniko
ruСделай это как можно скорее. — marafon
I'll come as soon as I can.
Я прийду, як тiльки я зможу. — rmdas
ruЯ приду, как только смогу. — Biga
Meaning
3 sensesAt the moment when; immediately (after); instantly; directly.
As soon as he arrived, everyone gasped.
sobald
как то́лькоkak tólʹko
як тількиjak tilʹky, що́йноščójno
Used other than figuratively or idiomatically: see as, soon.
I came as soon as I could.
(idiomatic)Used to indicate that the first action mentioned is as likely as, or is preferred to, the second action mentioned.
I'd jump out the window as soon as not.
Synonyms
3 synonymsSee also
neighbours in the dictionaryDictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.