as such
In the role or manner of the thing mentionedIn the role or manner of the thing mentioned.
» As far as I know, such a function doesn't exist.
Soweit ich weiß, gibt es eine solche Funktion nicht.
Насколько мне известно, такой функции не существует.
Meaning
4 sensesIn the role or manner of the thing mentioned.
This is a valuable artefact and should be treated as such.
als solches
(usually)In a true or literal sense.
I don't have a library as such, but I do have quite a large collection of books.
im eigentlichen Sinne
Per se, by itself, in itself, in and of itself.
Money as such is not the root of evil.
Being as previously mentioned or described.
I'm a mother of four young children; as such, I'm always rushed off my feet.
als solcher, als solche
Examples
70 sentencesAs far as I know, such a function doesn't exist.
ruНасколько мне известно, такой функции не существует.
deSoweit ich weiß, gibt es eine solche Funktion nicht.
If you act like a child, you will be treated as such.
ruЕсли вы будете вести себя, как ребенок, с вами будут обращаться так же.
deWenn du dich wie ein Kind benimmst, wirst du auch so behandelt.
Who would be so stupid as to do such a thing?
He's a good man and is known as such to everyone.
Він хороша людина, і всі про це знають.
ruОн хороший человек, и все об этом знают.
She was a foreigner and was treated as such.
Вона була іноземкою, і до неї ставилися як до іноземки.