at a distance
In a remote or distant positionIn a remote or distant position.
» She wants to keep him at a distance.
Sie möchte ihn auf Abstand halten. — Wolf
Вона хоче тримати його на відстані. — deniko
CM · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 sensesIn a remote or distant position.
(idiomatic)At a level of detachment or separation.
Examples
44 sentencesShe wants to keep him at a distance.
Вона хоче тримати його на відстані. — deniko
deSie möchte ihn auf Abstand halten. — Wolf
The picture looks better at a distance.
ruЭта картина издалека смотрится лучше. — sharptoothed
deDas Bild sieht besser von weitem aus. — human600
He sat at a distance from me.
ruОн сидел от меня на расстоянии. — Lenin_1917
He was surprised at the long-distance phone bill.
deEr war überrascht, als der die Telefonrechnung für seine Ferngespräche sah. — pne
Seen at a distance, the rock looked like a human face.
ruИздалека скала была похожа на человеческое лицо. — marafon
deVon weitem betrachtet, sah der Felsen wie ein menschliches Gesicht aus. — cost