barefoot all over
Nude; naked; not wearing any clothesNude; naked; not wearing any clothes.
» I once saw a man walk barefoot over hot coals.
Ich hab' schonmal einen Mann barfuß über heiße Kohlen laufen sehen. — pullnosemans
Ich habe schon einmal einen Mann barfuß über heiße Kohlen laufen sehen. — Pfirsichbaeumchen
Я однажды видел, как мужчина босиком шагает по горячим углям. — odexed
Я однажды видел, как мужчина ходит босиком по горячим углям. — marafon
Я однажды видел, как мужчина ходит босыми ногами по горячим углям. — marafon
darinmex · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 senses(childish, euphemistic, informal, not comparable)Nude; naked; not wearing any clothes.
Examples
5 sentencesI once saw a man walk barefoot over hot coals.
ruЯ однажды видел, как мужчина босиком шагает по горячим углям. — odexed
deIch hab' schonmal einen Mann barfuß über heiße Kohlen laufen sehen. — pullnosemans
He walked barefoot over the fire.
ruОн прошёл босиком по огню. — odexed
deEr ging barfuß durch das Feuer. — freddy1
I walked barefoot over burning coals.
She walked barefoot over the hot embers.
ruОна босиком шла по горячим углям. — Karok
deSie schritt barfuß über die glühenden Kohlen. — Pfirsichbaeumchen
They walked barefoot over the sand dunes.
ruОни босиком шли по песчаным дюнам. — Wezel
deSie liefen barfuß über die Sanddünen. — Pfirsichbaeumchen
Origin
A euphemistic extension of barefoot (“wearing nothing on the feet”) to the whole body.A euphemistic extension of barefoot (“wearing nothing on the feet”) to the whole body.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Dictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.