bepaint
To paint; to cover or color with, or as with, paintTo paint; to cover or color with, or as with, paint.
» Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.
Du weißt, die Nacht verschleiert mein Gesicht, sonst färbte Mädchenröte diese Wangen. — Pfirsichbaeumchen
Die Maske der Nacht liegt auf meinem Gesicht, sonst würde meine glühende Wange dir zeigen, wie beschämt ich bin. — al_ex_an_der
Du weißt, die Maske der Nacht deckt mein Gesicht, sonst würde ein jungfräuliches Erröten meine Wange färben. — al_ex_an_der
Du weißt, die Nacht verlarvt mein Angesicht; sonst würde Mädchenröt' es hell umglühn. — al_ex_an_der
Du weißt, auf meinem Antlitz ruht die Larve der Nacht, sonst malte jungfräulich Erröten die Wang'. — al_ex_an_der
Du weißt, mich deckt der Schleier dunkler Nacht, sonst färbte Mädchenröte meine Wange. — al_ex_an_der
Du weißt, die Nacht verschleiert mein Gesicht, sonst färbte Mädchenröte meine Wangen. — al_ex_an_der
Die düstre Nacht verschleiert mein Gesicht, drum kannst du mein Erröten nicht erspähn. — al_ex_an_der
Du weißt, die Nacht umdunkelt mein Gesicht, sonst färbte Mädchenröte meine Wangen. — al_ex_an_der
Tatoeba contributors · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 sensesTo paint; to cover or color with, or as with, paint.
Examples
1 sentencesThou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.
deDu weißt, die Nacht verschleiert mein Gesicht, sonst färbte Mädchenröte diese Wangen. — Pfirsichbaeumchen
Forms
bepaints, bepainting, bepainted, bepaintedLessons for this word
3 lessons- A1Present simple — Because it is a verb
- A1Past simple, regular verbs — Because of its past form
- A2Present perfect: introduction — Because of its past participle
See also
neighbours in the dictionaryDictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.