big dog

1. (slang)A term of address to a male friend.

   Hey, what's up, big dog?

2. (figuratively, slang)An important or powerful person.

3. Used other than figuratively or idiomatically: see big, dog.

1. Tom is afraid of big dogs.

   Том боїться великих собак. — deniko

   ruТом боится больших собак. — marafon

   deTom hat Angst vor großen Hunden. — Waldelfe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. Some people only like big dogs.

   Деякі люди люблять лише великих собак. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

3. I've never seen such a big dog.

   Я ще ніколи не бачив такого великого собаку. — deniko

   ruЯ никогда не видел такую большую собаку. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. He threw a stone at the big dog.

   Він кинув камінь у великого собаку. — deniko

   deEr warf einen Stein auf den großen Hund. — Manfredo

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

5. Look at that big dog.

   Подивись на того великого собаку. — deniko

   ruПосмотри на ту большую собаку. — marafon

   deSieh dir den großen Hund an. — mayabe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

regular