blind

1. A movable covering for a window to keep out light, made of cloth or of narrow slats that can block light or allow it to pass.

   Jalousie, Rouleau, Rollo

   што́рыštóry, марки́заmarkíza, жалюзи́žaljuzí

   што́раštóra, фіра́нкаfiránka, жалюзі́žaljuzí

2. A destination sign mounted on a public transport vehicle displaying the route destination, number, name and/or via points, etc.

3. A place where people can hide in order to observe wildlife.

   a duck blind

   Field biologists use blinds, and so do hunters.

4. Something to mislead the eye or the understanding, or to conceal some covert deed or design; a subterfuge, deception.

5. A blindage.

6. A hiding place.

   a hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters)

7. (colloquial)The blindside.

8. (slang)No score.

   Blinder, Blinde

   слепо́йslepój, слепа́яslepája

9. A forced bet: the small blind or the big blind.

   The blinds are $10 and $20, and the ante is $1.

   Blind

10. A player who is forced to pay such a bet.

    The blinds immediately folded when I reraised.

1. He went blind from the accident.

   Він осліпнув через нещасний випадок. — aandrusiak

   ruОн ослеп из-за несчастного случая. — Hellerick

   deEr erblindete aufgrund des Unfalls. — pne

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

2. He is blind in one eye.

   Він сліпий на одне око. — aandrusiak

   ruОн слепой на один глаз. — NastyaKayokhtina

   deEr ist auf einem Auge blind. — Kerstin

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

3. Tom is blind in one eye.

   Том сліпий на одне око. — deniko

   ruТом слеп на один глаз. — Biga

   deTom ist auf einem Auge blind. — enteka

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

4. How can you be so blind?

   Як ти можеш бути таким сліпим? — deniko

   ruКак можешь ты быть таким слепым? — sharptoothed

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

5. Don't forget that Tom is blind.

   Не забувай, що Том сліпий. — deniko

   ruНе забывайте, что Том слеп. — Wezel

   deVergessen Sie nicht, dass Tom blind ist. — mayabe

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

regular