board up

1. To block doors or windows with boards, either to prevent access or as protection from storms, etc.

   mit Brettern verrammeln, mit Brettern vernageln

1. The broken window was boarded up.

   Розбите вікно було забите дошками. — ChickenKiev

   ruРазбитое окно было заделано досками. — shanghainese

   deDas zerbrochene Fenster war mit Brettern zugenagelt. — Hans_Adler

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. Most of the windows in the house across the street are boarded up.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Tom is boarding up the windows.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · A2Open on TatoebaReport a problem

4. Tom boarded up his windows.

   ruТом заколотил окна. — Karok

   deTom verbretterte seine Fenster. — al_ex_an_der

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Shopkeepers boarded up their windows.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• board upTo block doors or windows with boards, either to prevent access or as protection from storms, etc.
• board outTo send (children or pets) to stay with other people (or to boarding school, in the case of children).