breath of fresh air

1. (idiomatic)Something relieving, refreshing, or new.

   After all those old policies and procedures, the new management approach is a breath of fresh air around here.

   глоток свежего воздухаglotok sveževo vozduxa

1. He went outside for a breath of fresh air.

   ruОн вышел подышать свежим воздухом. — Selena777

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

2. Tom went out for a breath of fresh air.

   ruТом вышел глотнуть свежего воздуха. — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

3. She went outside to get a breath of fresh air.

   ruОна вышла глотнуть свежего воздуха. — Ooneykcall

   deSie ging nach draußen, um ein wenig frische Luft zu schnappen. — xtofu80

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

4. I want to go outside for a breath of fresh air.

   ruЯ хочу выйти подышать свежим воздухом. — odexed

   deIch möchte nach draußen gehen, um frische Luft zu schnappen. — freddy1

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

5. I wanted to go outside and get a breath of fresh air.

   deIch wollte hinausgehen, um frische Luft zu schnappen. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson