comb
Especially of hair or fur, to groom with a toothed implement, especially a combEspecially of hair or fur, to groom with a toothed implement, especially a comb.
Recorded US: Dvortygirl, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
» I have to comb my hair.
Ich muss mir die Haare kämmen. — Pfirsichbaeumchen
Мне нужно причесаться. — Biga
Я мушу зачісатися. — deniko
Я маю зачісатися. — deniko
Я повинен зачісатися. — deniko
Я повинна зачісатися. — deniko
Мені потрібно зачісатися. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRTranslations
9 languagesBy meaning 1
By meaning 3
By meaning 2
Examples
99 sentencesI have to comb my hair.
Я мушу зачісатися. — deniko
ruМне нужно причесаться. — Biga
deIch muss mir die Haare kämmen. — Pfirsichbaeumchen
Tom forgot to comb his hair.
Том забувся зачісатися. — deniko
ruТом забыл причесаться. — marafon
deTom hatte vergessen, sich zu kämmen. — Pfirsichbaeumchen
Comb your hair before you go out.
Зачішися, перш ніж йти надвір. — deniko
deKämme deine Haare, bevor du ausgehst. — Waldelfe
Meaning
5 senses(transitive)Especially of hair or fur, to groom with a toothed implement, especially a comb.
kämmen
причёсыватьpričósyvatʹ, причеса́тьpričesátʹ, расчёсыватьrasčósyvatʹ
чеса́тиčesáty, розчі́суватиrozčísuvaty
(transitive)To search thoroughly as if raking over an area with a comb.
Police combed the field for evidence after the assault.
durchkämmen
прочёсыватьpročósyvatʹ, прочеса́тьpročesátʹ
search thoroughly
(transitive)To separate choice cotton fibers from worsted cloth fibers.
чеса́тьčesátʹ
More meanings 2
(intransitive)To roll over, as the top or crest of a wave; to break with a white foam, as waves.
(transitive)To turn a vessel parallel to (the track of) (a torpedo) so as to reduce one's size as a target.
Origin
From Middle English comb, from Old English camb (“comb”), from Proto-West Germanic *kamb,From Middle English comb, from Old English camb (“comb”), from Proto-West Germanic *kamb, from Proto-Germanic *kambaz (“comb”), from Proto-Indo-European *ǵómbʰos (“tooth”), a doublet of cam. The verb is derived from the noun and displaced the older verb kemb.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Forms
combs, combing, combed, combedTenses
comb · combed · will comb · have combedPhrasal verbs
4 phrasal verbsSynonyms
3 synonyms- search thoroughly:ransack
- smoothen and neaten with or as with a comb:comb outdisentangle
Word family
11 related wordsLessons for this word
3 lessons- A1Present simple — Because it is a verb
- A1Past simple, regular verbs — Because of its past form
- A2Present perfect: introduction — Because of its past participle
See also
neighbours in the dictionaryDictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.