constitution

1. The act, or process of setting something up, or establishing something; the composition or structure of such a thing; its makeup.

   Verfassen, Verfassung

   устро́йствоustrójstvo

   the act of forming or establishing something

2. The formal or informal system of primary principles and laws that regulates a government or other institutions.

   Verfassung, Konstitution, Grundgesetz

   конститу́цияkonstitúcija, основно́й зако́нosnovnój zakón

   конститу́ціяkonstytúcija, основни́й зако́нosnovnýj zakón

3. A legal document describing such a formal system.

   Verfassung, Konstitution, Grundgesetz

   конститу́цияkonstitúcija

   конститу́ціяkonstytúcija

4. A document issued by a religious authority serving to promulgate some particular church laws or doctrines.

5. A person's physical makeup or temperament, especially in respect of robustness.

   He has a strong constitution, so he should make a quick recovery from the illness.

6. (dated)The general health of a person.

   Verfassung, Konstitution

   телосложе́ниеtelosložénije, компле́кцияkomplékcija, состоя́ние органи́змаsostojánije organízma

   складsklad, будо́ва ті́лаbudóva tíla, склад ті́лаsklad tíla

1. Have you ever read the Constitution of Japan?

   Ти колись читав Конституцію Японії?

   ruВы когда-нибудь читали Конституцию Японии?

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. Equality is guaranteed by the Constitution.

   ruРавенство гарантируется конституцией.

   deDie Gleichheit ist durch die Verfassung garantiert.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

3. How much do you know about the US Constitution?

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

4. The proposed legislation runs roughshod over at least three amendments to the constitution.

   Запропоноване законодавство грубо порушує якнайменше три поправки до конституції.

   CC BY · Tatoeba · darinmex · C2Open on TatoebaReport a problem

5. I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.

   deIch hoffe, dass Japan Artikel 9 seiner Verfassung einhalten wird.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

regular