croak
A faint, harsh sound made in the throatA faint, harsh sound made in the throat.
Meaning
3 sensesA faint, harsh sound made in the throat.
хрипxrip
The call of a frog or toad.
Quaken
ква́каньеkvákanʹje
ква́канняkvákannja
a harsh hoarse utterance (as of a frog)
The harsh call of various birds, such as the raven or corncrake, or other creatures.
Examples
27 sentencesCan you hear the frogs croaking?
ruСлышишь, как квакают лягушки? — odexed
I've never heard a frog croak.
ruЯ никогда не слышал, как квакает лягушка. — marafon
Can you hear frogs croaking?
ruСлышишь, как лягушки квакают? — Wezel
The sound of crickets chirping and frogs croaking lulls me to sleep.
Сюрчання цвіркунів та квакання жаб мене заколисують. — deniko
ruСтрекотание сверчков и кваканье лягушек меня усыпляют. — Wezel
Since there are rice paddies near my house, I often hear frogs croaking all night long this time of year.
ruИз-за того, что рядом с моим домом есть рисовые поля, я в это время года часто всю ночь слышу лягушачье кваканье. — Wezel
deWegen der Reisfelder in der Nähe meines Hauses kann ich zu dieser Jahreszeit oft die ganze Nacht lang die Frösche quaken hören. — Pfirsichbaeumchen
Translations
9 languagesBy meaning 1
By meaning 2
By meaning 1
Origin
From Middle English *croken, crouken, (also represented by craken > crake), back-formationFrom Middle English *croken, crouken, (also represented by craken > crake), back-formation from Old English crācettan (“to croak”) (also in derivative crǣcetung (“croaking”)), from Proto-Germanic *krēk-, from Proto-Indo-European *greh₂-g-, from *greh₂-k-, of onomatopoeic origin.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source