Meaning

6 senses
  1. A term used to characterize a person or thing.

    Beiwort, Epitheton, Attribut

    эпи́тетepítet

    епі́тетepítet

  2. A term used as a qualifier of the name of a deity in order to designate said deity in a particular aspect or role.

  3. A term used as a descriptive substitute for the name or title of a person.

    Beiwort, Beiname, Spitzname

  4. One of many formulaic words or phrases used in the Iliad and Odyssey to characterize a person, a group of people, or a thing.

  5. An abusive or contemptuous word or phrase.

    Schimpfwort, Schimpfname

    a defamatory or abusive word or phrase

  6. A word in the scientific name of a taxon following the name of the genus or species. This applies only to formal names of plants, fungi and bacteria. In formal names of animals the corresponding term is the specific name.

    Epitheton

    эпи́тетepítet

Examples

3 sentences
  1. Tom's drunken rant included a number of racial epithets.

    CC0 · Tatoeba · ddnktr · C2Open on TatoebaReport a problem
  2. Tom was fired for using a racial epithet at work.

    CC0 · Tatoeba · ddnktr · C2Open on TatoebaReport a problem
  3. How did Vlad the Impaler get his epithet?

    CC0 · Tatoeba · shekitten · C2Open on TatoebaReport a problem

Translations

8 languages
Українська
By meaning 1
term used to characterize a person or thing:
Русский
By meaning 1
term used to characterize a person or thing:
Deutsch
By meaning 3
term used to characterize a person or thing:
term used as a descriptive substitute for the name or title of a person:
abusive or contemptuous word or phrase:

Origin

From Middle French épithète, from Latin epithetum, epitheton, from Ancient Greek ἐπίθετον

From Middle French épithète, from Latin epithetum, epitheton, from Ancient Greek ἐπίθετον (epítheton, “epithet, adjective”), the neuter of ἐπίθετος (epíthetos, “additional”), from ἐπιτίθημι (epitíthēmi, “to add on”), from ἐπι- (epi-, “in addition”) + τίθημι (títhēmi, “to put”) (suf. possibly related to title in the sense of "ascribed appellation") (from Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to put, to do”)). Doublet of epitheton.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

epithet — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto