far cry
A long distance, in terms of dissimilarity or differenceA long distance, in terms of dissimilarity or difference.
» My income is a far cry from his.
Mein Einkommen ist von seinem weit entfernt.
Моїм доходам задалеко до його.
Meaning
1 senses(idiomatic)A long distance, in terms of dissimilarity or difference.
Life in the big city was a far cry from his upbringing on a quiet, small farm.
distance estimated in terms of the audibility of a cry
Examples
4 sentencesMy income is a far cry from his.
Моїм доходам задалеко до його.
deMein Einkommen ist von seinem weit entfernt.
It is a far cry from here to the goal.
ruОтсюда до нашей цели огромный путь.
The association is still a far cry from being well organized.
deFür den Verein ist es noch ein weiter Weg zu einer guten Organisation.
The first dinosaurs were modestly sized, a far cry from the immense dinosaurs of the subsequent Jurassic and Cretaceous Periods.
deDie ersten Dinosaurier waren von bescheidender Größe und weit entfernt von den gewaltigen Exemplaren der späteren Jura- und Kreidezeit.
Translations
1 languagesOrigin
In allusion to the sending of criers or messengers through the territory of a Scottish claIn allusion to the sending of criers or messengers through the territory of a Scottish clan with an announcement or summons.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source