fingerprint

1. (transitive)To take somebody's fingerprints.

   The jail staff fingerprints its inmates routinely

   Fingerabdruck nehmen, Fingerabdruck machen, daktyloskopieren

   дактилоскопи́роватьdaktiloskopírovatʹ, снима́ть отпеча́тки па́льцевsnimátʹ otpečátki pálʹcev

   take an impression of a person's fingerprints

2. (transitive)To identify something uniquely by a combination of measurements.

1. Your fingerprints were found on the gun.

   На пістолеті були знайдені ваші відбитки пальців. — miketheknight

   ruНа оружии были найдены твои отпечатки пальцев. — sharptoothed

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

2. The fingerprints left on the weapon match the suspect's.

   Відбитки пальців, що лишилися на зброї, збігаються з відбитками підозрюваного. — rozmaita

   ruОставленные на оружии отпечатки пальцев совпадают с отпечатками подозреваемого. — mrtaistoi

   deDie Fingerabdrücke auf der Waffe stimmen mit jenen des Verdächtigen überein. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

3. The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.

   Поліція порівняла відбитки пальців на пістолеті з відбитками на дверях. — deniko

   ruПолиция сравнила отпечатки пальцев на оружии с теми, которые обнаружили на двери. — Hellerick

   deDie Polizei verglich die Fingerabdrücke an der Waffe mit denen an der Tür. — Manfredo

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

4. Tom's fingerprint was evidence that he was there.

   Відбитки пальців Тома були доказом того, що він там був. — deniko

   deDer Fingerabdruck von Tom war der Beweis, dass er dort war. — Esperantostern

   Source_VOA · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

5. Tom's fingerprints were on the gun.

   ruНа оружии были отпечатки пальцев Тома. — marafon

   deToms Fingerabdrücke befanden sich auf der Waffe. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson