finish with

1. (idiomatic)To put aside, break all relations with, or reject finally.

   After finding out he'd been cheating, I had to finish with him.

2. (idiomatic)To complete; to end the use of.

   After finishing with his homework, he was allowed to use his game machine.

   After finishing with his game machine, he put it away and went to sleep.

1. Are you finished with your work?

   Ви закінчили роботу? — aandrusiak

   ruВы закончили работу? — sharptoothed

   deSind Sie mit Ihrer Arbeit fertig? — Wolf

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. She finished the job with ease.

   Вона з легкістю закінчила роботу. — deniko

   ruОна с легкостью закончила работу. — aleph

   deSie hat den Job mit Leichtigkeit erledigt. — Zurich899

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

3. I'm not finished with you.

   Я з тобою ще не закінчив. — deniko

   ruЯ ещё с тобой не закончил. — odexed

   deIch bin noch nicht fertig mit dir. — wolfgangth

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Spamster · A1Open on TatoebaReport a problem

4. We're not finished with negotiations.

   Ми ще не закінчили з переговорами. — triantafillou

   ruМы еще не закончили с переговорами. — triantafillou

   deWir haben die Verhandlungen noch nicht abgeschlossen. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

5. She finished up lunch with coffee.

   ruОна завершила обед чашкой кофе. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

irregular

• finish upзакінчити, закінчуватиTo complete the last details of a task.
• finish offдокінчити, докінчуватиTo finish completely.
• finish outTo finish up, to complete, something previously started, particularly a time frame.
• finish withTo put aside, break all relations with, or reject finally.