flip the bird
To make a rude or obscene gestureTo make a rude or obscene gesture (at somebody); particularly, to extend the middle finger.
» I flipped him the bird.
Ich zeigte ihm den Stinkefinger. — Pfirsichbaeumchen
Я показал ему средний палец. — Karok
Hybrid · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 senses(ambitransitive, colloquial, idiomatic)To make a rude or obscene gesture (at somebody); particularly, to extend the middle finger.
I accidentally bumped into him, and he flipped me the bird.
den Stinkefinger zeigen, den Mittelfinger zeigen
показа́ть сре́дний па́лецpokazátʹ srédnij pálec
Used other than figuratively or idiomatically: see flip, bird.
Examples
1 sentencesI flipped him the bird.
ruЯ показал ему средний палец. — Karok
deIch zeigte ihm den Stinkefinger. — Pfirsichbaeumchen
Translations
7 languagesBy meaning 1
Origin
Possibly from the resemblance to the sign for flamingo in American Sign Language.Possibly from the resemblance to the sign for flamingo in American Sign Language.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Forms
flips the bird, flipping the bird, flipped the bird, flipped the bird| Base form | flip the bird · to flip the bird |
|---|---|
| 3rd person singular | flips the bird |
| Present participle | flipping the bird |
| Past simple | flipped the bird |
| Past participle | flipped the bird |
irregular
Synonyms
3 synonymsLessons for this word
3 lessons- A1Present simple — Because it is a verb
- A1Past simple, regular verbs — Because of its past form
- A2Present perfect: introduction — Because of its past participle