foist

1. (transitive)To introduce or insert surreptitiously or without warrant.

   aufdrängen, aufhalsen

   подсу́нутьpodsúnutʹ, подсо́выватьpodsóvyvatʹ

   insert surreptitiously or without warrant

2. (transitive)To force another to accept especially by stealth or deceit; to stick.

   aufzwingen

   навяза́тьnavjazátʹ, навя́зыватьnavjázyvatʹ

   to force onto another

3. (transitive)To pass off as genuine or worthy.

   подсу́нутьpodsúnutʹ, подсо́выватьpodsóvyvatʹ

1. I don't want to foist anything on you.

   ruЯ не хочу вам ничего навязывать. — marafon

   deIch will dir nichts aufdrängen. — Pfirsichbaeumchen

   sundown · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C2Open on TatoebaReport a problem

2. Don't try to foist your ideas on others.

   ruНе пытайтесь навязывать свои идеи другим. — marafon

   AlanF_US · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C2Open on TatoebaReport a problem

3. He foisted a bunch of hard work on me.

   paper1n0 · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C2Open on TatoebaReport a problem

4. Domestic foes argue the so-called unity government lacks legitimacy and has been foisted on the country by foreign powers.

   Cangarejo · Tatoeba · CC0 · C2Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson