for to
Elaboration of toElaboration of to.: Expressing purpose: in order to.
» It's necessary for you to go.
Es ist wichtig, dass du gehst. — Kuraimegami
Тебе надо идти. — paul_lingvo
Вам надо идти. — paul_lingvo
Тебе необходимо пойти. — marafon
Тобі слід йти. — ascolto
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 sensesElaboration of to.
Expressing purpose: in order to.
As a general infinitive marker.
Examples
6115 sentencesIt's necessary for you to go.
Тобі слід йти. — ascolto
ruТебе надо идти. — paul_lingvo
deEs ist wichtig, dass du gehst. — Kuraimegami
That's easy for you to say.
Тобі легко казати. — deniko
ruТебе легко говорить. — marafon
deDu hast leicht reden. — al_ex_an_der
I'm waiting for Tom to leave.
Я чекаю, допоки Том піде. — deniko
ruЯ жду, когда Том уйдёт. — Olya
It's time for us to leave.
Нам вже час йти. — deniko
ruНам пора идти. — drnm2
It's time for you to leave.
Тобі вже час іти. — deniko
ruТебе пора уходить. — sharptoothed
Origin
for + to, compare Scots for tae, Danish for at, Norwegian for å, Swedish för att.for + to, compare Scots for tae, Danish for at, Norwegian for å, Swedish för att.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Dictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.