front

1. (countable, uncountable)The foremost side of something or the end that faces the direction it normally moves.

2. (countable, uncountable)The side of a building with the main entrance.

   I'll go out the front, and you go out the back.

   Flowering plants cascaded down the fronts of the buildings.

   Front, Vorderseite

   фаса́дfasád

   фаса́дfasád

   the side that is forward or prominent

3. (countable, uncountable)A field of activity.

   a sphere of activity involving effort

4. (countable, uncountable)A person or institution acting as the public face of some other, covert group.

   Near-synonyms: frontperson, frontman, front man

   Officially it's a dry-cleaning shop, but everyone knows it's a front for the mafia.

   Frontmann

   прикры́тиеprikrýtije

5. (countable, uncountable)The interface or transition zone between two airmasses of different density, often resulting in precipitation. Since the temperature distribution is the most important regulator of atmospheric density, a front almost invariably separates airmasses of different temperature.

   We need to take the clothes off the line. The news reported a front is coming in from the east, and we can expect heavy rain and maybe hail.

   Front, Wetterfront

   атмосфе́рный фронтatmosférnyj front

   (meteorology) the atmospheric phenomenon created at the boundary between two different air masses

6. (countable, uncountable)An area where armies are engaged in conflict, especially the line of contact.

   Front, Frontlinie

   фронтfront

   фронтfront

   the line along which opposing armies face each other

7. (countable, uncountable)The lateral space occupied by an element measured from the extremity of one flank to the extremity of the other flank.

   фронтfront

   фронтfront

8. (countable, uncountable)The direction of the enemy.

   Front

   фронтfront

9. (countable, uncountable)When a combat situation does not exist or is not assumed, the direction toward which the command is faced.

10. (countable, historical, uncountable)A major military subdivision of the Soviet Army.

    фронтfront

    фронтfront

11. (countable, dated, uncountable)Cheek; boldness; impudence.

12. (countable, dated, euphemistic, in the plural, uncountable)A woman's breast.

1. Someone is at the front door.

   Хтось перед дверима.

   ruКто-то стоит у входной двери.

   deEs steht einer an der Haustür.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. He sat in front of me.

   Він сів напроти мене.

   ruОн сел передо мной.

   deEr saß vor mir.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

3. Tom sat in front of Mary.

   Том сидів перед Мері.

   ruТом сел напротив Мэри.

   deTom saß vor Maria.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. Let's meet in front of the theater.

   Давайте зустрінемося перед театром.

   ruДавайте встретимся у театра.

   deTreffen wir uns vor dem Theater.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

5. We met in front of the school.

   Ми зустрілися перед школою.

   ruМы встретились перед школой.

   deWir haben uns vor der Schule getroffen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

regular