get on with you
Synonym of get along with youSynonym of get along with you (“light-hearted expression of disbelief”).
» I don't get what you mean.
Ich weiß nicht, was du meinst. — kroko
Ich verstehe nicht, was du meinst. — Pfirsichbaeumchen
Ich verstehe nicht, was Sie meinen. — Pfirsichbaeumchen
Я не понимаю, что вы имеете в виду. — Biga
Не понимаю, что ты имеешь в виду. — marafon
Не розумію, що ти маєш на увазі. — brambury
Я не розумію, що ти маєш на увазі. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 sensesSynonym of get along with you (“light-hearted expression of disbelief”).
Examples
2172 sentencesI don't get what you mean.
Не розумію, що ти маєш на увазі. — brambury
ruЯ не понимаю, что вы имеете в виду. — Biga
deIch weiß nicht, was du meinst. — kroko
You get up early, don't you?
Ти прокинувся рано, чи не так? — anastasishko
ruТы рано просыпаешься, не так ли? — loins
I've got everything that you want.
У мене є все, що тобі потрібно. — deniko
ruЯ достал всё, что тебе нужно. — Hellerick
I've got to show you something.
Я маю тобі щось показати. — deniko
ruМне нужно кое-то показать тебе. — Balamax
deIch muss Ihnen etwas zeigen. — Pfirsichbaeumchen
I got you a little something.
Я тобі щось приніс. — deniko
Dictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.