get open

1. Of a player in a team sport, to evade defenders and thereby create a gap allowing another player to pass the ball to that player.

1. Tom couldn't get the safe open.

   Том не зміг відімкнути сейф.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. How did you get the door open?

   Як тобі вдалося відкрити двері?

   ruКак тебе удалось открыть дверь?

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

3. I can't figure out how to get this door open.

   Я не можу розібратися, як відчинити ці двері.

   ruЯ не могу сообразить, как открыть эту дверь.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. I don't have a can opener, so I can't get this can open.

   Я не маю відкривачки, тому не зможу відкрити цю бляшанку.

   ruУ меня нет открывашки, поэтому я не смогу открыть эту банку.

   deIch bekomme diese Dose, da ich keinen Öffner habe, nicht auf.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

5. I can't get the door open.

   ruЯ не могу открыть дверь.

   deIch kriege die Tür nicht auf.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson