girlfriend

1. A female partner in an unmarried romantic relationship.

   Marc went to the park with his girlfriend and watched the sunset with her.

   I was playing the acoustic guitar and my girlfriend was playing the drums.

   Girlfriend

   подру́жкаpodrúžka, возлю́бленнаяvozljúblennaja, де́вушкаdévuška

   коха́наkoxána, ді́вчинаdívčyna, подру́гаpodrúha

   any female friend

2. (dated)A female friend of a woman or girl.

   Mary always enjoyed hanging out with her girlfriend Jessica.

   Freundin

   подру́гаpodrúga, прия́тельницаprijátelʹnica

   подру́гаpodrúha, при́ятелькаprýjatelʹka

   a girl or young woman with whom a man is romantically involved

3. A fellow gay man, especially a friend as opposed to a sexual partner.

4. A term of address for a female friend or among gay men.

1. Every boy here has a girlfriend.

   Тут у кожного хлопця є дівчина.

   deJeder Junge hier hat eine Freundin.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. He was accompanied by his girlfriend.

   Він був у супроводі своєї дівчини.

   ruОн был в сопровождении своей подруги.

   deEr wurde von seiner Freundin begleitet.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

3. I have a very pretty girlfriend.

   У мене дуже гарна дівчина.

   ruУ меня очень симпатичная девушка.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

4. I used to have a girlfriend.

   Колись у мене була дівчина.

   ruУ меня была девушка.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

5. I broke up with my girlfriend.

   Я розірвав стосунки зі своєю дівчиною.

   ruЯ порвал со своей девушкой.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

regular

• girl friendalternative
• girl-friendalternative
• girlfranalternative