Meaning

2 senses
  1. (idiomatic)To help, aid, or assist.

    Could you please give me a hand carrying this mattress?

    jemandem zur Hand gehen

  2. (idiomatic)To applaud or clap (also to give (someone) a big hand).

    Please give all our dedicated volunteers a hand for their hard work.

Examples

194 sentences
  1. Can I give you a hand?

    Я можу тобі допомогти?

    ruЯ могу дать тебе руку?

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem
  2. Give me a hand with this.

    Допоможи мені з цим.

    ruПомоги мне с этим.

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem
  3. Can you give us a hand?

    Можеш нам допомогти?

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem
  4. Could you please give me a hand?

    Ти не міг би мені допомогти?

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem
  5. Can you give me a hand with this table?

    Можеш допомогти мені з цим столом?

    ruМожешь помочь мне с этой таблицей?

    deKannst du mir mal gerade bei diesem Tisch helfen?

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

Translations

4 languages
Deutsch
By meaning 1
to help, aid, or assist:

Forms

gives someone a hand, giving someone a hand, gave someone a hand, given someone a hand
Base formgive someone a hand · to give someone a hand
3rd person singulargives someone a hand
Present participlegiving someone a hand
Past simplegave someone a hand
Past participlegiven someone a hand

irregular · Lesson

Present simpleLesson

I, you, we, theygive someone a hand
he, she, itgives someone a hand

Past simpleLesson

all personsgave someone a hand

Present perfectLesson

I, you, we, theyhave given someone a hand
he, she, ithas given someone a hand

Future simple (will)Lesson

all personswill give someone a hand

See also

neighbours in the dictionary
give someone a hand — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto