greasy

1. Having a slippery surface; having a surface covered with grease.

   a greasy mineral

   schmierig, rutschig

   жи́рныйžírnyj, са́льныйsálʹnyj, ско́льзкийskólʹzkij

2. Containing a lot of grease or fat.

   fettig

   масни́йmasnýj, мастки́йmastkýj, са́льнийsálʹnyj

   containing an unusual amount of grease or oil

3. Oily in manner; obsequious.

4. (slang)Shady, sketchy, dodgy, detestable, unethical.

5. Afflicted with the disease called grease.

6. (obsolete)Fat, bulky.

7. (obsolete)Gross; indelicate; indecent.

1. I found the food too greasy.

   Їжа мені здалася занадто жирною. — deniko

   ruЯ посчитал еду слишком жирной. — odexed

   deIch fand das Essen zu fettig. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

2. I thought the food was too greasy.

   Їжа мені здалася занадто жирною. — deniko

   ruЯ подумал, что еда слишком жирная. — marafon

   deIch fand das Essen zu fettig. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

3. Tom's hair is greasy.

   У Тома жирне волосся. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

4. Tom has greasy hair.

   У Тома жирне волосся. — deniko

   ruУ Тома сальные волосы. — marafon

   deTom hat fettige Haare. — wolfgangth

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

5. My hair is greasy.

   У мене жирне волосся. — deniko

   ruУ меня жирные волосы. — marafon

   CM · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

regular