Meaning

4 senses
  1. (countable, uncountable)A pantomime fool, typically dressed in colorful checkered clothes, used as a stock character in commedia dell'arte and other genres.

    Harlekin

    арлеки́нarlekín

    арлекі́нarlekín

    a clown or buffoon (after the Harlequin character in the commedia dell'arte)

  2. (countable, uncountable)A greenish-chartreuse color.

  3. (countable, informal, uncountable)A harlequin duck.

  4. (countable, uncountable)Any of various riodinid butterflies of the genera Taxila and Praetaxila.

Examples

4 sentences
  1. Tom used to be a harlequin.

    CC BY · Tatoeba · Miktsoanit · C2Open on TatoebaReport a problem
  2. The harlequin had large, red lips.

    CC BY · Tatoeba · Miktsoanit · C2Open on TatoebaReport a problem
  3. The harlequin amused the public.

    CC BY · Tatoeba · Miktsoanit · C2Open on TatoebaReport a problem
  4. A harlequin wore colorful clothing and covered his face with a mask to protect his identity.

    deEin Harlekin trug farbenfrohe Kleider und verbarg sein Gesicht hinter einer Maske, um seine Identität nicht preiszugeben.

    CC BY · Tatoeba · Hybrid · C2Open on TatoebaReport a problem

Translations

9 languages
Українська
By meaning 1
pantomime fool:
Русский
By meaning 1
pantomime fool:
Deutsch
By meaning 1
pantomime fool:

Origin

From earlier Harlicken, from Middle French Harlequin (in Italian Arlecchino, the name of a

From earlier Harlicken, from Middle French Harlequin (in Italian Arlecchino, the name of a popular servant character in commedia dell'arte plays), from Old French Harlequin, Halequin, Herlequin, Hellequin, Hierlekin, Hellekin (a demon, malevolent spirit), probably of Germanic origin, connected to the Old English figure of *Herla Cyning (“King Herla”, a mythical figure identified with Woden) or possibly to Old Frisian helle kin, Old English helle cyn, Old Norse heljar kyn (“the kindred of Hell”). Related to Middle English Hurlewain (“a mischievous sprite or goblin”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

harlequin — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto