have to
Must; need to; to be urged to; to be required to; indicates obligationMust; need to; to be urged to; to be required to; indicates obligation.
» You have to come with me.
Sie müssen mit mir kommen.
Ihr müsst mit mir kommen.
Ты должен пойти со мной.
Ты должна пойти со мной.
Тебе необходимо пойти со мной.
Вы должны пойти со мной.
Тебе надо пойти со мной.
Вам надо пойти со мной.
Ти маєш піти зі мною.
Ви маєте піти зі мною.
Ти повинна піти зі мною.
Ви повинні поїхати зі мною.
Meaning
2 sensesMust; need to; to be urged to; to be required to; indicates obligation.
You have to wear a seat belt.
I have to go to the bathroom.
müssen, (zu tun) haben
до́лженdólžen, должна́dolžná, должно́dolžnó
матиmaty, повиненpovynen
Must; expresses a logical conclusion.
that has to be the postman; it has to be an electrical fault
до́лженdólžen, должна́dolžná, должно́dolžnó
Examples
47433 sentencesYou have to come with me.
Ти маєш піти зі мною.
ruТы должен пойти со мной.
deSie müssen mit mir kommen.
I have something to tell you.
Мені потрібно тобі щось сказати.
ruМне надо тебе кое-что сказать.
deIch habe dir etwas zu sagen.
I have nothing particular to say.
Мені нічого особливо сказати.
ruМне особенно нечего сказать.
We have to start at once.
Ми маємо розпочати просто зараз.
ruМы должны начать немедленно.
deWir müssen sofort anfangen.
Can I have something to eat?
Можна мені щось попоїсти?
ruМожно мне чего-нибудь поесть?
deKann ich etwas zu Essen bekommen?
Translations
9 languagesBy meaning 1
By meaning 1
By meaning 1
Origin
Dates back at least to the Old English habban + tō construction, with the same meaning asDates back at least to the Old English habban + tō construction, with the same meaning as sense 1 below.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Forms
has to, having to, had to, had toPhrasal verbs
9 phrasal verbs- have upоподатковувати, оподаткуватиTo accuse, arrest, try for a criminal act.
- have onносити, надітиTo be wearing.
- have toмати, повиненMust; need to; to be urged to; to be required to; indicates obligation.
- have offTo have sex with; to have it off with (someone).
- have outTo argue to a conclusion or resolution.
- have inTo allow in; grant permission or admittance to; invite in or over; admit.
- have downTo have mastered a skill.
- have overTo host (a visiting guest) at one's house.
Synonyms
6 synonymsLessons for this word
3 lessons- A1Present simple — Because it is a verb
- A1Past simple, irregular verbs — Because of its past form
- A2Present perfect: introduction — Because of its past participle