adverb · rare

hereafter

here·af·ter

тоді, потім, то

тогда, потом, затем

ab hier, ab jetzt, später, danach

From now onFrom now on.

UK/hɪəˈɹɑːftə/US/hɪɹˈæftɚ/

» Justice will be served, whether here or in the hereafter.

Der Gerechtigkeit wird Genüge getan, ob hier oder im Jenseits.

Meaning

3 senses

(not comparable)From now on.
(not comparable)Sequentially after this point (in time, in the writing constituting a document, in the movement along a path, etc.)
später, anschließend, ab hier
(dated, not comparable)In time to come; in some future time or state.
künftig, in der Zukunft
зате́мzatém
in a future life or state

13 sentences

Justice will be served, whether here or in the hereafter.
deDer Gerechtigkeit wird Genüge getan, ob hier oder im Jenseits.
CC BY · Tatoeba · darinmex · C1Open on Tatoeba Report a problem
The healer says he's able to communicate with the hereafter.
CC BY · Tatoeba · Amastan · C1Open on Tatoeba Report a problem
See more hereof hereafter.
deMehr hierzu folgt.
CC BY · Tatoeba · blay_paul · C2Open on Tatoeba Report a problem
Muslims believe in the hereafter.
CC BY · Tatoeba · Amastan · C1Open on Tatoeba Report a problem
"Fear not; take heart; hereafter, it may be / these too will yield a pleasant tale to tell."
CC BY · Tatoeba · carlosalberto · C1Open on Tatoeba Report a problem

5 languages

Русский

By meaning 1

in time to come:

Deutsch

By meaning 2

sequentially after this point:

in time to come:

From Old English hēræfter (“in the aftertime; later on”). By surface analysis, here + afte

From Old English hēræfter (“in the aftertime; later on”). By surface analysis, here + after.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

7 synonyms

in time to come:somedayA2

from now on:henceforth

sequentially after this point:followed by

Close in meaning

in a subsequent part of this document or statement or matter etc.:hereinafter hereunder