Translations

6 languages
Русский
By meaning 1
the most sacred place within a sacred building:
Deutsch
By meaning 1
the most sacred place within a sacred building:

Meaning

3 senses
  1. (broadly, figuratively)The most sacred place within a sacred building.

    Allerheiligstes

    свята́я святы́хsvjatája svjatýx

  2. (humorous, informal)One's private retreat, an inner sanctum.

    Allerheiligstes

  3. (figuratively)That which is holiest among holy things.

More definitions
  • (figurative) something regarded as sacred or inviolable
  • (Judaism) sanctuary comprised of the innermost chamber of the Tabernacle in the temple of Solomon where the Ark of the Covenant was kept

Origin

Calque of Biblical Hebrew קודש הקודשים \ קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים (kódesh hakodashím).

Calque of Biblical Hebrew קודש הקודשים \ קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים (kódesh hakodashím).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Forms

plural: Holy of Holieses

Synonyms

1 synonyms
(figuratively)The most sacred place within a sacred building:sanctum sanctorum
Close in meaning
  • (Judaism) sanctuary comprised of the innermost chamber of the Tabernacle in the temple of Solomon where the Ark of the Covenant was kept:sanctum sanctorum

Word family

1 related words

See also

neighbours in the dictionary

Dictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.

Holy of Holies — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto