holy shit
Expression of terror, awe, surprise, astonishment, etc., often at something seen for…Expression of terror, awe, surprise, astonishment, etc., often at something seen for the first time or remembered immediately before using this term.
» Holy fucking shit! My old ex is a thief!
Нихуя ж себе! Мой бывший – вор! — Ooneykcall
Ебать-копать! Моя бывшая – воровка! — Ooneykcall
Ах ти ж йобаний ти на хуй! Мій колишній — злодюжка! — deniko
Ах ти ж йобаний ти на хуй! Моя колишня — злодюжка! — deniko
gleki · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 senses(idiomatic, slang, vulgar)Expression of terror, awe, surprise, astonishment, etc., often at something seen for the first time or remembered immediately before using this term.
Holy shit, that car just exploded!
heilige Scheiße, ach du Scheiße
срань госпо́дняsranʹ gospódnja, ё моёjo mojó, бля́ха-му́хаbljáxa-múxa
святе лайноsvjate lajno
Examples
3 sentencesHoly fucking shit! My old ex is a thief!
Ах ти ж йобаний ти на хуй! Мій колишній — злодюжка! — deniko
ruНихуя ж себе! Мой бывший – вор! — Ooneykcall
Holy shit, that's a cockroach!
"So, how's America doing?" "Arkansas just brought back child labor." "Holy shit!"
Translations
9 languagesBy meaning 1
By meaning 1
By meaning 1
Origin
From holy and shit.From holy and shit.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source