hurry up

1. (emphatic)To hurry; to increase the speed of doing something.

   sich beeilen

   торопи́тьсяtoropítʹsja, поторопи́тьсяpotoropítʹsja, спеши́тьspešítʹ

   поспіша́тиpospišáty

1. Hurry up, or you'll be late.

   Хутчіш, бо запізнишся. — deniko

   ruПоторапливайся, а то опоздаешь. — marafon

   deMach zu! Sonst kommst du zu spät! — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. Hurry up or you'll be late.

   Хутчіш, бо запізнишся. — deniko

   ruПоспеши, или опоздаешь. — odexed

   deBeeile dich! Sonst kommst du zu spät! — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Tell the others to hurry up.

   Скажи іншим поквапитися. — deniko

   ruСкажи остальным, чтобы поторапливались. — marafon

   deSag den anderen, sie sollen sich beeilen! — pne

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

4. I told Tom to hurry up.

   Я сказала Тому, щоб він поквапився. — deniko

   ruЯ сказал Тому, чтобы он поторопился. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

5. Tom asked Mary to hurry up.

   Том попросив Мері прискоритися. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular