in hand
In physical possessionIn physical possession; at one's disposal.
» She has flowers in her hand.
Sie hat Blumen in ihrer Hand.
Sie hat Blumen in der Hand.
У неё в руке цветы.
У неї в руці квіти.
Вона тримає квіти в руці.
Meaning
7 sensesIn physical possession; at one's disposal.
Held in the hand or hands.
Pen in hand, I turned back to the letter I was writing.
Grab a Wincheter in hand and take the land.
Under consideration; currently being dealt with or addressed.
Observations that are foreign to the matter in hand
Under control.
You need to get this situation in hand, and fast.
Of the cue ball: not on the table; able to be positioned by the current player.
(UK)Still to be played.
(obsolete)In the presence of a particular person.
Examples
837 sentencesShe has flowers in her hand.
У неї в руці квіти. — deniko
ruУ неё в руке цветы. — marafon
deSie hat Blumen in ihrer Hand. — Wolf
Hold the ball in both hands.
Тримай м'яч обома руками. — deniko
ruДержи мяч обеими руками. — soweli_Elepanto
Tom has something in his hand.
У Тома щось у руці. — deniko
ruУ Тома что-то в руке. — marafon
deTom hat etwas in der Hand. — Pfirsichbaeumchen
Show me what's in your hand.
Покажи мені, що у тебе в руці. — deniko
ruПокажи мне, что у тебя в руке. — Wezel
Mary has a flower in her hand.
У Мері в руці квітка. — deniko
ruМэри держит в руке цветок. — marafon
deMary hat eine Blume in der Hand. — MUIRIEL