in the long run
After a very long timeAfter a very long time; eventually; over a long period of time; more generally.
» You won't be in time unless you run.
Ти не встигнеш, хіба що побіжиш. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 senses(idiomatic)After a very long time; eventually; over a long period of time; more generally.
auf lange Sicht, langfristig
долгосро́чноdolgosróčno, в перспекти́веv perspektíve
Examples
183 sentencesYou won't be in time unless you run.
Ти не встигнеш, хіба що побіжиш. — deniko
No one in the class runs as fast as he does.
Ніхто в класі не бігає так швидко, як він. — sadxaka
ruНикто в классе не бегает так же быстро, как он. — Hellerick
deNiemand in der Klasse läuft so schnell wie er. — Pfirsichbaeumchen
Your efforts will be rewarded in the long run.
В довгостроковій перспективі, ваші зусилля будуть винагороджені. — deniko
ruТвои усилия в дальнейшем будут вознаграждены. — gabriel85
It'll help in the long run.
In the long run, prices will rise.
ruВ конце концов цены вырастут. — odexed
deLangfristig werden die Preise steigen. — Zaghawa