in the thick of it
In a precarious situationIn a precarious situation; in the trenches; up to one's elbows; knee-deep.
» It's hot in here, isn't it?
Жарко тут, да? — marafon
Тут спекотно, так? — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 senses(idiomatic)In a precarious situation; in the trenches; up to one's elbows; knee-deep.
Examples
1893 sentencesIt's hot in here, isn't it?
Тут спекотно, так? — deniko
ruЖарко тут, да? — marafon
Everyone in the town knows about it.
Все місто знає про це. — deniko
ruВсе в городе знают об этом. — Tretiz
Does this drink have alcohol in it?
У цьому напої є алкоголь? — deniko
I sometimes put a little salt in it.
Я іноді додаю трохи солі. — aandrusiak
I think the box has something in it.
Мені здається, в коробці щось є. — deniko
ruЯ думаю, в ящике что-то есть. — marafon