insert

1. An image inserted into text.

   вкле́йкаvkléjka, вста́вкаvstávka, вкла́дышvkládyš

   (broadcasting) a local announcement inserted into a network program

2. A promotional or instructive leaflet inserted into a magazine, newspaper, tape or disk package, etc.

   This software can print compact disc inserts if you have the right size of paper.

   Beilage

   вкле́йкаvkléjka, вста́вкаvstávka, вкла́дышvkládyš

3. A mechanical component inserted into another.

   a threaded insert

   an artifact that is inserted or is to be inserted

4. An expression, such as "please" or an interjection, that may occur at various points in an utterance.

5. A sequence of DNA inserted into another DNA molecule.

6. A pre-recorded segment included as part of a live broadcast.

7. A close-up shot used to draw attention to a particular element of a larger scene.

8. (informal)A diaper insert.

9. A plug-in that adds an effect to an audio track.

10. A key to toggle between text insert mode and overwrite mode.

1. Please insert your card.

   Будь ласка, вставте картку. — deniko

   ruПожалуйста, вставьте карту. — arseniiv

   deBitte führen Sie Ihre Karte ein! — Manfredo

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

2. Tom inserted a disk.

   Том вставив диск. — deniko

   ruТом вставил диск. — odexed

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

3. Tom inserted the key into the lock.

   ruТом вставил ключ в замочную скважину. — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

4. Tom inserted the key in the lock.

   deTom steckte den Schlüssel in das Schlüsselloch. — wolfgangth

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

5. Tom closed his eyes as the nurse inserted the needle into his arm.

   deTom schloss die Augen, während die Krankenschwester die Nadel in seinen Arm einführte. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

regular