lampshade

1. A cover over a lamp to either diffuse the light or to block it in certain directions to avoid glare in the eyes.

   Lampenschirm

   абажу́рabažúr

   абажу́рabažúr

1. Remove the screw and the lampshade.

   ruОткрутите винт и снимите абажур. — Balamax

   mervert1 · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C2Open on TatoebaReport a problem

2. The green lampshade casts a warm glow in the room.

   ruЗелёный абажур рассеивает по комнате тёплый свет. — elsteris

   deDer grüne Lampenschirm wirft einen warmen Schein in das Zimmer. — Esperantostern

   darinmex · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C2Open on TatoebaReport a problem

3. The lamp on the desk had an out-of-kilter lampshade.

   ruПлафон лампы на столе был неисправен. — Balamax

   deDie Lampe auf dem Schreibtisch hatte einen schiefen Lampenschirm. — DiffEquation

   DawnH · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C2Open on TatoebaReport a problem

4. We've got ourselves a new, modern lampshade for our living room.

   deWir haben uns einen neuen, modernen Lampenschirm für unser Wohnzimmer besorgt. — raggione

   sundown · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C2Open on TatoebaReport a problem

5. Give me the lampshade.

   ruДай мне абажур. — marafon

   ddnktr · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C2Open on TatoebaReport a problem

regular

• lamp-shadealternative