noun · uncountable · frequent

last night

вчерашний вечер, прошлая ночь

heute Nacht, letzte Nacht, gestern Nacht, gestern Abend

The evening or night immediately before the presentThe evening or night immediately before the present. (This entry is a translation hub.)

» Did you go out last night?

Seid ihr letzte Nacht ausgegangen? — MUIRIEL

Sind Sie letzte Nacht ausgegangen? — MUIRIEL

Bist du gestern Abend ausgegangen? — Esperantostern

Seid ihr gestern Abend ausgegangen? — al_ex_an_der

Sind Sie gestern Abend ausgegangen? — al_ex_an_der

Ты выходил вчера вечером? — sigavax

Вы куда-нибудь ходили вчера вечером? — marafon

Ты куда-нибудь ходил вчера вечером? — marafon

Ты куда-нибудь ходила вчера вечером? — marafon

Ты выходил куда-нибудь вчера вечером? — marafon

Вы выходили куда-нибудь вчера вечером? — marafon

Ты вчера вечером куда-нибудь ходил? — marafon

Ты вчера вечером куда-нибудь ходила? — marafon

Вы вчера вечером куда-нибудь ходили? — marafon

Ти виходив вчора ввечері? — deniko

Ти виходила вчора ввечері? — deniko

Ти виходив надвір вчора ввечері? — deniko

Ти виходила надвір вчора ввечері? — deniko

CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Meaning

1 senses

(adverbial, often, uncountable)The evening or night immediately before the present. (This entry is a translation hub.)
He said he didn't get any sleep last night and I know he hadn't gotten much the previous night.
Last night was wonderful. Can I see you again?
gestern Abend, heute Nacht, gestern Nacht
прошлая ночьprošlaja nočʹ, вчера́шний ве́черvčerášnij véčer

Examples

2838 sentences

Did you go out last night?
Ти виходив вчора ввечері? — deniko
ruТы выходил вчера вечером? — sigavax
deSeid ihr letzte Nacht ausgegangen? — MUIRIEL
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem
Mary stayed up late last night.
Вчора Мері не лягала спати допізна. — ChickenKiev
ruМэри поздно легла спать вчера. — Gruzilkin
deMary ist gestern Abend lange aufgeblieben. — Esperantostern
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem
Tom didn't have dinner last night.
Вчора вечером Том не повечеряв. — Internecivus
ruТом вчера вечером не ужинал. — marafon
deTom hat gestern nicht zu Abend gegessen. — Dejo
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem
What happened to you last night?
Що з тобою сталося вчора ввечері? — deniko
ruЧто с тобой случилось вчера вечером? — marafon
deWas ist dir gestern Abend passiert? — Hans_Adler
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem
My car was stolen last night.
Мою машину було вкрадено минулої ночі. — ChickenKiev
ruМою машину вчера ночью украли. — shanghainese
deMein Auto ist letzte Nacht gestohlen worden. — Sudajaengi
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem

Translations

8 languages

Русский

By meaning 1

previous evening or night:

Deutsch

By meaning 1

previous evening or night:

Synonyms

2 synonyms

yesterday nightyestereve and list of other synonyms there

Lessons for this word

1 lessons

A1Countable and uncountable nouns — Because it can be uncountable