lift off

1. Synonym of take off (leave the ground and begin flight).

2. To lift something physically off the ground, or off something else.

   depart from the ground

1. The plane didn't have enough lift to get off the ground.

   ruУ самолёта не хватило подъемной силы, чтобы оторваться от земли. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sharptoothed · B1Open on TatoebaReport a problem

2. Sami lifted the blanket off him.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · OsoHombre · C1Open on TatoebaReport a problem

3. Daniel lifted the sculpture off the ground.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Amastan · B1Open on TatoebaReport a problem

4. The tent began to lift off the ground.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Amastan · B1Open on TatoebaReport a problem

5. It felt like a weight lifted off my shoulders.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Nuel · B1Open on TatoebaReport a problem

irregular

• lift upпідбирати, підніматиTo elevate to a higher position.
• lift offзняти, зніматиSynonym of take off (leave the ground and begin flight).
• lift downTo reach up and carry (something) down from a higher position.