long

1. Over a great distance in space.

   Every golfer wants to hit the ball long and straight.

   weit

   далеко́dalekó

   for an extended distance

2. Over a great distance in space.

   Over too great a distance, beyond the target.

   She hit her return long and lost the point.

3. For a particular duration (specified by additional qualifying words accompanying it).

   How long is it until the next bus arrives?

   She has known us as long as you.

   lange, lange

   до́лгоdólgo, до́лгоdólgo

   до́вгоdóvho

4. (adjective, adverb, participle)For a long time.

   Paris has long been considered one of the most cultured cities in the world.

   By eight o’clock, the food will be long gone.

   for an extended time or at a distant time

5. A long time (see usage notes).

   Will this interview take long?

   I haven’t got long to live.

6. A long time ago.

1. I'm sorry, I can't stay long.

   Вибачте, я не можу залишитися надовго. — ChickenKiev

   ruИзвините, я не могу остаться надолго. — Lenin_1917

   deEs tut mir leid, ich kann nicht lange bleiben. — MUIRIEL

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

2. It happened a long time ago.

   Це трапилося дуже давно. — deniko

   ruЭто произошло давным-давно. — Hellerick

   deEs ist vor langer Zeit passiert. — MUIRIEL

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

3. How long will you stay here?

   Як довго ти тут будеш? — deniko

   ruКак долго ты будешь здесь? — afyodor

   deWie lange werdet ihr hierbleiben? — MUIRIEL

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

4. How long does a bear sleep?

   Як довго спить ведмідь? — deniko

   ruСколько времени спит медведь? — soweli_Elepanto

   deWie lange schläft ein Bär? — Esperantostern

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

5. I don't believe him any longer.

   Я більше не вірю йому. — mkazarian

   ruЯ больше ему не верю. — afyodor

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

regular