net

1. (transitive)To catch by means of a net.

   mit einem Netz fangen

   catch with a net

2. (figuratively, transitive)To catch in a trap, or by stratagem.

3. To enclose or cover with a net.

   Net the cherry trees to keep birds out.

   make as a net profit

4. (transitive)To score (a goal).

   Evans netted the winner in the 80th minute.

5. To hit the ball into the net.

   yield as a net profit

6. To form a netting or network; to knit.

7. (transitive)To receive as profit.

   The company nets $30 on every sale.

   netto verdienen

   зарабатыватьzarabatyvatʹ

8. (transitive)To yield as profit for.

   The scam netted the criminals $30,000.

9. To fully hedge a position.

   Every party is netting their position with a counter-party.

10. (dialectal)To clean, wash, rinse.

1. He fixed the net.

   Він полагодив сітку. — mrcenoura

   ruОн починил сеть. — Lenin_1917

   deEr reparierte das Netz. — samueldora

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

2. We need a safety net.

   Нам потрібна сітка безпеки. — deniko

   ruНам нужна страховка. — sharptoothed

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

3. I captured butterflies with a net.

   Я спіймав метеликів сачком. — ChickenKiev

   ruЯ наловил сачком бабочек. — marafon

   deIch habe Schmetterlinge mit einem Netz gefangen. — Manfredo

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

4. The boy captured the bird with a net.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

5. Tom fixed the net.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson